-
-
-
La musique juive est l’une des plus multiples et des plus variées qui soit. Elle a suivi, au fil des siècles et même des millénaires, les influences de toutes les cultures traversées et habitées par la diaspora : depuis le sable du désert de Judée jusqu’aux steppes d’Asie centrale…
Ce film part à la recherche des racines de la musique qui accompagne la liturgie juive d’aujourd’hui en ouvrant les portes de son histoire et en retraçant son évolution. C’est le musicien Ami Flammer qui nous sert de guide pour ce voyage qui débute à Anvers et nous mène à travers le monde, de l’Azerbaïdjan à Manhattan, en passant par la Turquie, l’Afrique du Nord et Israël. On y découvre la pratique musicale quotidienne des différentes communautés de la diaspora, en prise directe avec la culture non juive dans laquelle elles vivent.
Un véritable voyage à travers les terres, les hommes et les voix de la musique juive, avec la joie et le rêve pour compagnon.
Presse-
-
-
« Chants de sable et d’étoiles est passionnant. (…) Une entreprise formidablement complexe et ambitieuse »
Libération« Ce superbe panorama des musiques juives nous mène du désert de Judée aux gratte-ciel de New York. (…) L’exil est une force pour qui sait s’enraciner dans la culture de l’autre. D’où l’exaltant périple dans les musiques du monde qui nous est offert à travers les prières et les danses juives d’Europe, d’Afrique ou d’Asie centrale. »
Télérama« Un voyage en compagnie du violoniste Ami Flammer, à la découverte de communautés souvent méconnues des juifs eux-mêmes, à Anvers, Djerba, Fès, Istanbul, New York et Azerbaïdjan. »
Le Monde« Il serait bien étonnant que son film déçoive qui que ce soit. En effet, les rencontres qui s’inscrivent sur sa pellicule, sonores et humaines à la fois, sont assez exceptionnelles. »
Tribune Juive« Klotz filme avec pudeur et intelligence, sa caméra chemine, s’arrête sur un vissage, des musiciens –leur parole est respecté : chants et entretiens sont sous-titrés. (…) Nicolas Klotz a trouvé le ton juste pour donner à voir, et à entendre, la musique. »
Le Monde de la Musique« Un voyage initiatique, à la rencontre des chants de Dieu »
Télé Obs« Chants de sable et d’étoiles est passionnant. (…) Une entreprise formidablement complexe et ambitieuse »
Libération« Ce superbe panorama des musiques juives nous mène du désert de Judée aux gratte-ciel de New York. (…) L’exil est une force pour qui sait s’enraciner dans la culture de l’autre. D’où l’exaltant périple dans les musiques du monde qui nous est offert à travers les prières et les danses juives d’Europe, d’Afrique ou d’Asie centrale. »
Télérama« Un voyage en compagnie du violoniste Ami Flammer, à la découverte de communautés souvent méconnues des juifs eux-mêmes, à Anvers, Djerba, Fès, Istanbul, New York et Azerbaïdjan. »
Le Monde« Il serait bien étonnant que son film déçoive qui que ce soit. En effet, les rencontres qui s’inscrivent sur sa pellicule, sonores et humaines à la fois, sont assez exceptionnelles. »
Tribune Juive« Klotz filme avec pudeur et intelligence, sa caméra chemine, s’arrête sur un vissage, des musiciens –leur parole est respecté : chants et entretiens sont sous-titrés. (…) Nicolas Klotz a trouvé le ton juste pour donner à voir, et à entendre, la musique. »
Le Monde de la Musique« Un voyage initiatique, à la rencontre des chants de Dieu »
Télé Obs
Festivals-
-
-
Prix Spécial, Prix Italia (1997)
Sélection officielle, Festival du film juif de Montréal (1997)
Sélection officielle, Festivals de Londres, Jérusalem et San FranciscoSpecial Prize, Prix Italia (1997)
Official selection, Montreal Jewish Film Festival (1997)
Official selection, London, Jerusalem and San Francisco Festivals
