L’exilé
A partir de textes et de dessins de Victor Hugo, avec un traitement complexe de l’image et de la musique, L’Exilé retrace cette aventure de l’esprit et de l’écriture. Hommage, exercice d’admiration, témoignage de reconnaissance, ce film dessine une surprenante fresque sonore et visuelle, une fiction réelle qui plonge dans l’univers fabuleux de « l’homme océan » avec la force du rêve. Un Hugo à la première personne, à la fois intime et spectaculaire, par lequel nous pourrons accéder à l’immense navigation des âmes dont il s’est voulu l’infatigable chroniqueur.
Type (Documentaire / Documentaire fiction / Série documentaire)Documentaire GenreArts & culture RéalisateurHenry ColomerAvec le soutien du Angoa-Agicoa, Centre National du Livre, CNC, Ministère de la Culture et de la Communicaiton, Procirep, Région Franche-ComtéDistributionADAV, Arte France DistributionAnnée2002Durée52min
En 1851, un écrivain déjà célèbre, couvert d’honneurs mais banni pour sa résistance au coup d’état de Louis Napoléon Bonaparte, vogue vers les îles de la Manche qui lui offriront un refuge pendant vingt ans.
Là, sur ces rochers, cet homme devient HUGO (sans prénom, comme Shakespeare, comme Dante, comme Cervantés), le géant des lettres qui nous a légué « Les Contemplations », « La Légende des Siècles », « Les Misérables », « Les Travailleurs de la mer », « Dieu », « La Fin de Satan », « Quatre-vingt Treize ».
Avec sur sa page « un peu de la caresse du vent et de la salive de la mer », Hugo s’identifie à sa révolte et à son « immense rêverie ». Il prend en charge l’idéal de son temps, le progrès, et lui donne une dimension mythologique, à l’échelle des siècles, à l’échelle des étoiles auxquelles il consacrera tant de pages. Il dessine l’immense arabesque de la solidarité, il imagine un monde où tout entre en résonance, il élargit chaque jour sa maîtrise de la langue et la contraint à lui restituer le rêve confisqué aux hommes, celui qui promettait la révolution de l’égalité, de la liberté, de la fraternité.
Il explore, comme Rembrandt qu’il admirait, la fragile lueur qui palpite au centre de cette fresque, le clair-obscur où se croisent les destinées de l’humanité commune :
« Hommes, votre lumière est faite avec de l’ombre. »
La presse en parle
Face à l’énormité du monument humain et littéraire pétri par l’exil, la réalisation, admirablement maîtrisée, nous entraîne dans une ample méditation intérieure. (…) Porté par la déclamation grave de Jacques Fornier, d’une tonalité parfaite dans la densité émotionnelle, le verbe hugolien, majestueux, [défie] l’immensité et l’humanité. Il dérive sur les dessins que la caméra explore avec un sens aigu du cadrage, du regard, faisant chanter la fantasmagorie hallucinante des détails. Les quelques animations virtuelles, d’un goût parfait, achèvent de nous happer dans l’au-delà d’une pensée, d’un souffle hors norme.
Télérama
Henry Colomer revient avec pertinence sur près de vingt ans d’exil de l’auteur des Misérables (…). Selon les lieux où il vit – Jersey, Guernesey -, sa « pensée flotte va et vient…
Le Figaro
Dans L’Exilé, documentaire réalisé par Henry Colomer à partir d’extraits de La Légende des siècles mais aussi des Travailleurs de la mer et illustré par les dessins et marines d’Hugo, on découvre l’intimité de l’écrivain engagé, pendant ses années d’exil à Jersey et à Guernesey, période où fécondité littéraire et combat politique allèrent de pair.
Le Monde
Lus par Jacques Fornier, les extraits des Contemplations, La Légende des siècles, Les Misérables ou Les Travailleurs de la mer échappent au carcan scolaire et retrouvent toute leur vigueur. De remarquables animations de photos et de dessins les accompagnent (…), faisant de L’Exilé un bel hommage à la modernité d’un classique.
Les Inrockuptibles
À voir aussi
E.P. Jacobs : Blake ou Mortimer ?
« Big Ben vient de sonner une heure du matin. Londres, la gigantesque capitale de l’Empire britannique, s’étend vaste comme une province, sous la plus qui tombe obstinément depuis la veille. Sur le…
En quête de Romain Gary
Gary nous emporte lui-même dans l’interminable voyage que fut sa vie, de sa naissance à Moscou ou à Vilnus, on ne sait, à la plage de Big Sur qui ouvre et ferme « La promesse de l’aube » comme un…
Pierre Jean Jouve, le feu de la chair
Jouve est mort, en 1976, dans l’indifférence générale. L’idée très haute qu’il s’était toujours faite de son métier d’écrivain l’avait définitivement éloigné d’un monde se vautrant avec délice dans…